秋に関する英語表現を学んでみよう!

すっかり涼しくなり、朝晩は上着が必要なほど秋めいた季節になってきましたが、 食欲の秋、スポーツの秋、芸術の秋、読書の秋、と楽しみが多い季節でもありますね。 
気候の変動から、今後四季がなくなり二季になると言われていますが、この過ごしやすくたくさんの魅力あふれる「秋」の季節は無くなってほしくないものです。 
 
さて、今回は秋に関する英語表現をいくつかご紹介したいと思います。 
ちなみに、「秋」は英語で「fall」と「autumn」と訳されますが、使い方に大きな違いはありません。一般的にアメリカではfall、イギリスではautumnが使われており、どのような場面においてどちらを使っても問題ありません。 
 
<秋に関する英語表現> 
*「〜の秋」:”autumn/fall is the season for〜." 
「〜の秋」という表現自体が日本独特の表現でもあるので、日本の文化に馴染みのない方には伝わりにくいかもしれませんが、以下のように表現できます。 
Autumn/Fall is the season for eating.(食欲の秋) 
Autumn/Fall is the season for sports.(スポーツの秋) 
Autumn/Fall is the season for the arts.(芸術の秋) 
Autumn/Fall is the season for reading.(読書の秋) 
 
*秋めいてきた:”autumn/fall is setting in.” 
"setting in"は何かが始まることを意味しています。 
秋らしい季節になってきた時に使える表現です。 
 
*秋が深まる:"autumn/fall is in full swing." 
"full swing"は最高の状態を示しており、秋が深まるという表現にぴったりです。 
 
いかがでしたでしょうか? 
海外の方に日本の秋の素晴らしさを伝える際に、少しでも参考にしていただけると幸いです。
 
幼児英語教育GrapeSEEDにご興味のある方は、こちらからお問い合わせください。 

お問い合わせ
08 Nov, 2024
この度、新しいサービスとして【GrapeSEED Connect】の提供を開始することになりました。 GrapeSEED Connectは、距離を超えて学びをつなぐ、オンラインレッスンのためのプラットフォームです。 GrapeSEED Connectを活用すれば、教師と生徒がリアルタイムでつながり、まるで教室にいるかのような生き生きとしたコミュニケーションの場を広げることができます。 サービスの一部をご紹介: *いつでもどこにいてもGrapeSEEDのレッスンを ・時間の都合で教室に来ることが難しい生徒にも、柔軟に対応することができます。 ・オンラインレッスンと対面レッスンを組み合わせたハイブリット形式も可能です。 *簡単操作の便利機能: ・教材は生徒の端末にリアルタイムで共有されます。 ・ボタンをクリックするだけで、生徒を指名したり、ミュート/ミュート解除を行うことができます。 ・生徒に向けて「話してみよう」「静かにしよう」「質問しよう」など画面上のボタンで合図することができます。 ・バーチャルステッカーで生徒を励ましたり褒めることができます。 *ストレスフリーなレッスン準備 ・教材のスライドをそのままレッスンに使用できます。 ・レッスン中はいつでも教師用メモを確認できます。 *生徒の成長を支える先進的な環境 ・生徒の年齢に適した親しみやすいデザインを採用。アプリもしくはブラウザから簡単にレッスンに参加できます。 ・ホワイトボードの注釈機能を活用して、詳細を解説したり生徒と共同作業を行うことができます。 ・スムーズな対話環境により、ストレスなく学習効果を高めることができます。 ぜひ、従来のレッスンを超えた柔軟さと学びの一体感を、ぜひ体験してください。 ※GrapeSEED ConnectはGrapeSEEDカリキュラム導入校向けのサービスです。 GrapeSEED Connectを利用したレッスンにご興味のある方は、ぜひ下記よりお問合せください。
25 Oct, 2024
すっかり涼しくなり、朝晩は上着が必要なほど秋めいた季節になってきましたが、 食欲の秋、スポーツの秋、芸術の秋、読書の秋、と楽しみが多い季節でもありますね。 気候の変動から、今後四季がなくなり二季になると言われていますが、この過ごしやすくたくさんの魅力あふれる「秋」の季節は無くなってほしくないものです。 さて、今回は秋に関する英語表現をいくつかご紹介したいと思います。 ちなみに、「秋」は英語で「fall」と「autumn」と訳されますが、使い方に大きな違いはありません。一般的にアメリカではfall、イギリスではautumnが使われており、どのような場面においてどちらを使っても問題ありません。 <秋に関する英語表現> *「〜の秋」:”autumn/fall is the season for〜." 「〜の秋」という表現自体が日本独特の表現でもあるので、日本の文化に馴染みのない方には伝わりにくいかもしれませんが、以下のように表現できます。 Autumn/Fall is the season for eating.(食欲の秋) Autumn/Fall is the season for sports.(スポーツの秋) Autumn/Fall is the season for the arts.(芸術の秋) Autumn/Fall is the season for reading.(読書の秋) *秋めいてきた:”autumn/fall is setting in.” "setting in"は何かが始まることを意味しています。 秋らしい季節になってきた時に使える表現です。 *秋が深まる:"autumn/fall is in full swing." "full swing"は最高の状態を示しており、秋が深まるという表現にぴったりです。 いかがでしたでしょうか? 海外の方に日本の秋の素晴らしさを伝える際に、少しでも参考にしていただけると幸いです。 幼児英語教育GrapeSEEDにご興味のある方は、こちらからお問い合わせください。
18 Oct, 2024
弊社は 10月24日(木)〜25日(金)の2日間 、社内行事ため臨時休業とさせていただきます。 これに伴いまして、営業、サポート窓口、発送業務などのサービスを停止させていただきます。 また、メールでのお問い合わせについては随時受信いたしますが、休業日以降に順次対応させていただきます。 ご迷惑ならびにご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。
他の記事を見る
Share by: